> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://strainatate.info/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Concert inedit: jazz-rock românesc la Cervignano, Italia
- URL: https://strainatate.info/concert-inedit-jazz-rock-romanesc-la-cervignano-italia/
- Published: 2026-08-24T15:29:56.000Z
- Updated: 2026-09-29T12:36:37.000Z
- Description: Trio-ul românesc Marquis Collective susține un concert la festivalul italian 'Nei Suoni dei Luoghi', reinterpretând capriciile lui Paganini între jazz și rock.
- Author: Redacția Străinătate
- Tags: Italia, Monden

Miercuri, 26 august, la ora 20.45, Villa Bresciani Attems Auersperg din Cervignano del Friuli, Italia, găzduiește un nou eveniment internațional din cadrul celei de-a 28-a ediții a festivalului de muzică și teritorii „Nei Suoni dei Luoghi”. Protagonistul serii este ensemble-ul românesc Marquis Collective, cunoscut pe plan internațional pentru capacitatea de a îmbina talentul clasic cu sonorități contemporane.

## Ce este Marquis Collective?

Marquis Collective este un trio format din Patricia Marchiș (saxofon), Attila Szabó (violoncel) și Sebastian Arvai (baterie). Cei trei artiști români, cu o solidă pregătire clasică, au ales să exploreze noi teritorii muzicale, îmbinând jazz-ul și rock-ul cu virtuozitatea clasică. De-a lungul timpului, au evoluat pe scene prestigioase din Europa și în principalele festivaluri din România, afirmându-se ca o voce de avangardă în peisajul muzical românesc.

## „Dialoghi con Paganini”: capriciile reinterpretate

Programul serii, intitulat „Dialoghi con Paganini”, este inspirat de celebrele 24 de Capricii pentru vioară solo de Niccolò Paganini. Temele iconice ale compozitorului italian sunt reinterpretate în compoziții originale, unde genialitatea secolului al XIX-lea întâlnește sonoritățile moderne. Saxofonul, violoncelul și bateria creează un dialog ritmic viu, cu tehnici extinse și improvizație, rezultând un peisaj sonor virtuoz și explorator.

## Context local și acces

Înainte de concert, la ora 19.30, publicul este invitat la o vizită ghidată gratuită a capelei gentilice a vilei, organizată de Grupul Arheologic Aquileiese. Participarea este gratuită, dar vizita necesită rezervare la adresa de e-mail prenotazioni@associazioneprogettomusica.org. Seara va include și o introducere susținută de acordeonista Ludovica Borsatti. În caz de vreme nefavorabilă, concertul se va muta la Teatrul Pasolini din Cervignano.

Evenimentul face parte dintr-un festival care promovează muzica în locuri de patrimoniu din regiunea Friuli-Venezia Giulia. Comunitatea românească din Italia, una dintre cele mai numeroase din diaspora, are astfel ocazia să se mândrească cu artiști români care aduc un suflu nou muzicii clasice, într-un cadru internațional. Pentru cititorii din România, acest concert este o dovadă în plus că artiștii români sunt prezenți și apreciați pe scenele europene de prestigiu.

Următorul eveniment din festival este programat pe 2 septembrie, cu concertul Trio Ardor la fosta mănăstire dominicană din Aiello del Friuli. Programul complet este disponibil pe site-ul oficial www.neisuonideiluoghi.it.

Sursa: [Il Goriziano](https://news.google.com/rss/articles/CBMixgFBVV95cUxOZFpBZ1ZaV1dlSV81bUJZbEg2UGZFU0l6aWljbkpzYWxDSlNOdkNoRTdnT0tCUnJOVEN1MXlySmVtcTZpMW8tV200MWY3MGUxb2dPWnctYlFUeHhKamZBdklDV0dkU2I2LTVWdk8xaUFoTFItYzdfNDZGMGdXQk43c1pUMF9VXzRlV1UySWVhTjRHZ29hNDJ4UWlvdDJrbktTMHJRM211SERVMkROZWw5WWFNTjlMZFVWS1I2Qi1LVTFMcGpDeUE?oc=5&ref=strainatate.info)