Italia refuză să predea României un bolnav de cancer

Un român de 48 de ani, bolnav de cancer în stadiul al treilea și cercetat în Italia pentru furt, nu va fi predat autorităților de la București. Curtea de Apel din Ancona a respins pe 12 noiembrie cererea venită de la Constanța. Judecătorii au invocat un „risc concret de tratament inuman sau degradant”. Bărbatul își continuă radioterapia, în libertate.

O cerere de arest preventiv, blocată după șase săptămâni

Tribunalul din Constanța, instanța care anchetează furtul, a cerut 30 de zile de arest preventiv pentru a-l supune unui nou interogatoriu. Mecanismul este cel al mandatului european de arestare, documentul prin care un stat membru al UE cere altuia predarea unei persoane cercetate sau condamnate; în Italia, ultimul cuvânt îl are curtea de apel de pe raza arestării. Autoritățile române, deși informate despre boală, au răspuns sec: „Condițiile de sănătate erau preexistente și nu l-au împiedicat să comită infracțiunea”. Împotriva bărbatului nu există nicio condamnare. Este doar indagato — cercetat, în termenii justiției italiene.

„Trei metri pătrați, patul și mobila incluse”

Pe 9 octombrie, curtea din Ancona a cerut lămuriri Bucureștiului: în ce penitenciar ar urma să ajungă și ce asistență medicală primește acolo. Răspunsurile nu au convins. Niciun institut nu a fost indicat cu certitudine. Spațiul de detenție calculat: trei metri pătrați, cu pat și mobilă incluse. Despre tratament, doar asigurări generale. Avocatul Francesco Nucera, apărătorul românului, a interpelat casa farmaceutică producătoare. Formularea medicamentului tolerată de pacient, susține el, nu se distribuie în România. Practica nu este singulară pe peninsula: magistrații italieni resping tot mai des predări către alte state membre atunci când condițiile de detenție sau continuitatea îngrijirilor nu pot fi garantate, iar Italia însăși a fost condamnată repetat la CEDO pentru supraaglomerarea penitenciarelor.

Cum a ajuns un pacient sub mandat european

Potrivit reconstrucției apărării, bărbatul a intrat în anchetă după ce a dat un passaggio unui prieten. „Mă duc la cineva să iau un lucru”, i-ar fi spus acesta. L-a dus, l-a luat înapoi cu mașina. Ambii au fost opriți și acuzați de furt. Cunoștința ar fi recunoscut, relatează avocatul. Pentru român au urmat trei zile de închisoare, apoi eliberarea din motive de sănătate și o măsură de supraveghere. S-a întors la Ancona, unde locuiește sora lui, cetățean italian, ca să-și continue terapiile. Românii formează cea mai numeroasă comunitate străină din Italia, cu peste un milion de rezidenți înregistrați; puține dintre cazurile lor ajung însă în fața curților de apel, iar cele care ajung rămân, de regulă, fără ecou public.

Un tratament care nu se poate muta

Diagnosticul este un adenocarcinom. A trecut prin chimioterapie și o intervenție pe intestin. Acum face radioterapie și ia un antitumoral oral. La sfârșitul lunii, medicii vor evalua dacă mai este nevoie de o operație. Pe 28 septembrie, polițiștii din Squadra Mobile — echipa mobilă a poliției judiciare — l-au ridicat de la domiciliu. Înainte de a-l duce la Questură, sediul poliției provinciale, l-au condus la o ședință de radioterapie. Medicul penitenciar a consemnat că detenția i-ar putea agrava prognosticul. A doua zi, curtea a exclus existența necesităților cautelare, adică a motivelor care justifică arestul, și i-a permis să se trateacă în libertate. Ancheta pentru furt rămâne deschisă. Deocamdată, calendarul bărbatului este dictat de radiologie, nu de tribunal.

Sursa: Corriere Adriatico