O fostă biserică metodistă din Cardiff, Țara Galilor, va deveni un lăcaș de cult pentru comunitatea ortodoxă românească din zonă, după ce autoritățile locale au aprobat planurile de renovare interioară. Clădirea, situată la intersecția străzilor Cowbridge Road West și Colin Way, este acum cunoscută sub numele de Parohia Ortodoxă Română „Toți Sfinții” din Caerau.
Un iconostas spectaculos pentru comunitatea românească
Principalul element al transformării este construirea unui iconostas – un paravan decorat cu icoane, specific bisericilor ortodoxe răsăritene. Potrivit planurilor aprobate, iconostasul va fi realizat din lemn de esență tare, va avea icoane aurite cu foiță de aur și va fi pictat folosind tehnici tradiționale pentru a asigura durabilitatea și strălucirea. Acesta va separa sanctuarul (unde se săvârșește Sfânta Liturghie) de sala principală a bisericii și va servi atât un scop liturgic, cât și simbolic, oferind o „reprezentare vizuală a tărâmului ceresc”.
Reacția autorităților și a specialiștilor în patrimoniu
Organizația Historic Buildings and Places a salutat inițiativa, afirmând că „reocuparea acestei biserici metodiste dezafectate de către o congregație ortodoxă română este binevenită în principiu, deoarece menține uzul religios și păstrează interiorul la volumul actual”. Specialiștii au adăugat că iconostasul va fi „o caracteristică uimitoare din punct de vedere vizual” și va face clădirea „mai interesantă, nu mai puțin”. Totuși, ei au exprimat regretul că amvonul, un element important al cultului metodist, va fi eliminat, deoarece amvonul și iconostasul sunt incompatibile. De asemenea, au recomandat prudență din punct de vedere tehnic, din cauza posibilelor elemente portante ale construcției.
Dotări suplimentare și integrarea comunității
Pe lângă iconostas, lucrările interne includ amenajarea unei toalete și a unei facilități pentru schimbatul bebelușilor. Aceste îmbunătățiri vor face clădirea mai potrivită pentru nevoile comunității ortodoxe românești din Cardiff, care numără câteva sute de familii. Diaspora românească din Țara Galilor este în creștere, mulți români fiind atrași de oportunitățile de muncă și de studiile din Regatul Unit. Transformarea acestei biserici într-un lăcaș de cult ortodox reprezintă un pas important pentru păstrarea identității religioase și culturale a românilor din zonă.
Sursa: Herald.Wales — traducere și adaptare strainatate.info