Dinu Lipatti, omagiat în Ungaria: concert și carte la Zeneakadémia

Concertul pentru orgă și pian de Dinu Lipatti răsună pentru prima dată în Ungaria marți, 20 octombrie, de la ora 19.00, la Academia de Muzică „Franz Liszt” din Budapesta — Zeneakadémia, cea mai prestigioasă instituție de profil din țara vecină. Seara are două componente: un recital al pianistei Mara Dobrescu și al organistei Cristina Struța, plus lansarea volumului semnat de Cristina Deiana Struța despre această lucrare, împreună cu partitura reeditată după manuscrisul original.

Organizatorii sunt filiala budapestană a Institutului Cultural Român (ICR, instituție publică ce promovează limba și cultura română peste hotare) și Asociația Culturală Timorgelfest din Timișoara, aflată la finalul turneului interdisciplinar „Muzică și identitate românească”. Proiectul se adresează deopotrivă publicului maghiar și comunității românești din Ungaria, concentrată mai ales în localitățile de lângă graniță, în jurul orașelor Gyula și Békéscsaba, unde școli, parohii și asociații țin vie legătura cu limba de acasă. Un concert la Zeneakadémia mută discuția dintr-o sală de comunitate într-un spațiu academic de prim rang.

Un pianist mort la 33 de ani, transformat în legendă

Dinu Lipatti s-a născut la București, pe 19 martie 1917, și a murit la Geneva, pe 2 decembrie 1950. Doar treizeci și trei de ani de viață. Talentul excepțional i-a adus însă repede premii importante și respectul unanim al marilor muzicieni ai epocii. Publicul și-l amintește mai ales ca pianist, deși moștenirea lui de compozitor merită aceeași atenție.

Evenimentul budapestan leagă trei lucruri: interpretarea muzicală, cercetarea de arhivă și diplomația culturală. Scopul declarat e readucerea lucrărilor lui Lipatti în circuitul concertistic european.

Ce se aude pe 20 octombrie

Programul cuprinde două părți care se completează. Publicul va asculta Concertul pentru orgă și pian — în primă audiție în Ungaria —, Nokturnul în fa diez minor de Lipatti și Pastorala în Fa major, BWV 590, de Johann Sebastian Bach.

Concertul pentru orgă și pian a fost compus în 1939 și poartă numărul de catalog WoO. / B. 22. Este o lucrare cu caracter cameral și concertant, socotită una dintre cele mai originale și, în același timp, mai puțin cunoscute creații ale compozitorului. Manuscrisul include o dedicație scurtă — „À Mlle Nadia Boulanger”, adică pentru Nadia Boulanger, celebra pedagogă franceză. Lucrarea a fost cântată prima dată abia în decembrie 1970, la București, cu prilejul comemorării a 20 de ani de la moartea autorului.

Două cariere între Timișoara, Paris și scenele lumii

Mara Dobrescu, pianista serii, și-a început studiile la Liceul de Artă „George Enescu” din București și le-a continuat la Conservatorul din Paris, unde a intrat în 1996 cu o bursă a guvernului francez. A lucrat cu Martha Argerich, Pierre-Laurent Aimard, Dominique Merlet și Jean-Claude Pennetier, iar concertele i-au purtat prin Europa, America de Sud, Asia, Australia și Statele Unite. Legătura cu Lipatti are un moment-cheie: recitalul din martie 2007 de la Salle Cortot din Paris, organizat la 90 de ani de la nașterea compozitorului.

Partenera ei, organista Cristina Struța, a absolvit licența și masteratul la Facultatea de Muzică și Teatru a Universității de Vest din Timișoara, ca studentă a profesorului Felician Roșca. Și-a perfecționat tehnica la cursuri susținute de Daniel Roth, Jean-Paul Imbert, Esteban Elizondo, Renato Negri sau Giampaolo di Rosa. A luat premiul al treilea la Concursul Internațional de Orgă de la Szeged și premiul al doilea la concursul Timorgelfest, iar Radio Timișoara i-a acordat un premiu pentru interpretarea unei lucrări românești. A cântat la Paris, Viena, Roma, Lausanne și Szeged și a colaborat cu Filarmonica „Banatul”. Predă, organizează evenimente de muzică de orgă și continuă să concerteze.

O carte născută dintr-o teză de doctorat

Volumul Cristinei Deiana Struța despre Concertul pentru orgă și pian a apărut în două ediții: în 2023 la Editura Universității de Vest din Timișoara, apoi în 2024 la Editura Muzicală. Textul pornește de la teza de doctorat susținută de autoare la Timișoara, intitulată „Repere compoziționale și analiză interpretativă în muzica de orgă romantică franceză. Charles-Marie Widor și influența asupra artei lui Dinu Lipatti. Concertul pentru orgă și pian”.

Pentru românii care trăiesc în Ungaria, o astfel de seară e mai mult decât un concert. Este o dovadă că muzica românească intră în instituții de elită fără a fi nevoită să se justifice, iar publicul maghiar și cel românesc stau în aceeași sală, la aceeași oră.

Sursa: Fidelio.hu