Rețeaua culturală românească din Spania: portalul rămâne online

Asociația Opera Scrisă.RO închide pe 31 octombrie 2026 proiectul Rețeaua Europeană România Culturală. În doar trei luni de derulare, inițiativa a lansat portalul romaniacultural.eu, un hub digital care reunește douăsprezece publicații culturale în limba română din diaspora europeană, sub un cadru profesional de drepturi de autor. Portalul rămâne deschis și după închiderea formală a proiectului.

Un acoperiș digital pentru douăsprezece redacții

Portalul funcționează ca agregator de conținut, cu licențe clare pentru fiecare publicație participantă. Infrastructura tehnică permite publicarea coordonată și respectarea proprietății intelectuale a fiecărei redacții în parte — un detaliu care, în practica publicistică din diaspora, face diferența dintre colaborare și împrumut neverbalizat de materiale. În Spania, drepturile de autor sunt administrate fie direct de autori, fie prin entități de gestiune colectivă, iar un acord scris între publicații e singura formă sigură de a republica texte fără litigii.

Sub același acoperiș digital stau doisprezece publicații culturale care aparțin unor comunități diferite. Pentru cititorul din România, miza pare mică. Pentru redacțiile mici din diaspora, finanțate din voluntariat și abonamente simbolice, miza e uriașă: un mecanism comun de publicare și un set de reguli scrise înseamnă vizibilitate și, mai important, protecție juridică.

Brâncuși, punctul de întâlnire de la CultuRo

Pe durata proiectului au fost produse șase dosare jurnalistice transfrontaliere, cu 33 de materiale în total. Rezultatele au fost prezentate în Asturias, în cadrul festivalului CultuRo, cu activități dedicate lui Constantin Brâncuși. Asturias este o regiune din nordul Spaniei cu o comunitate românească activă, iar alegerea locului nu e întâmplătoare: festivalurile culturale locale au devenit, principala scenă pe care publicațiile românești mici își întâlnesc publicul.

Spania găzduiește una dintre cele mai numeroase comunități românești din afara granițelor, iar viața culturală a acesteia s-a mutat masiv în mediul online. Reviste, bloguri și portaluri realizate de români apar și dispar în ritmul proiectelor cu finanțare scurtă. Un hub care le leagă printr-un cadru comun de licențiere e o noutate administrativă, nu doar editorială.

Ce rămâne după 31 octombrie 2026

Proiectul se închide. Portalul nu. Rețeaua continuă printr-un colegiu editorial — o structură de decizie formată din reprezentanții publicațiilor participante —, iar cele douăsprezece redacții își văd mai departe de publicare. E cazul clasic al infrastructurii care refuză să dispară atunci când calendarul spune că e vremea strânsului. Drepturile de autor au rămas, însă, bine legate înainte ca lumina să se stingă în sală.

Rămâne de văzut cât de solid rezistă colegiul editorial fără echipa de proiect care l-a pus pe picioare. Pentru moment, romaniacultural.eu e online, iar cititorii care caută cultură românească scrisă în Europa au un punct de plecare în plus.

Sursa: Foro3D