Românii din Lleida inaugurează un iconostas de 10,5 metri

Comunitatea ortodoxă română din Lleida, în vestul Cataloniei, a inaugurat noul iconostas al bisericii din Passeig de Ronda, o lucrare de 10,5 metri lungime și 4,5 metri înălțime, plătită integral din donațiile enoriașilor. La ceremonie au participat primarul orașului, Fèlix Larrosa, și consulul general al României la Barcelona, Sandra Gatejeanu. Templul a fost binecuvântat de episcopul Bisericii Ortodoxe Române din Spania și Portugalia, S.E. Timotei.

O biserică ridicată din donații, nu din bani publici

Templul din Passeig de Ronda a fost cumpărat de comunitate în 2014. Noul iconostas, la fel ca restul lăcașului, a fost achitat exclusiv din donațiile credincioșilor — nu doar din Lleida, ci și din comarcele din câmpie (unități administrativ-teritoriale catalane, similare județelor) și din orașe aragoneze precum Monzón sau Fraga. Aici trăiește una dintre cele mai numeroase comunități de români din Spania, țara care găzduiește, alături de Italia, cea mai mare diasporă românească din Europa. Pentru mulți dintre ei, biserica nu e doar un loc de rugăciune. E locul unde limba română se aude săptămână de săptămână, la mii de kilometri de casă.

Iconostasul a fost făcut în România și montat la Lleida

Iconostasul — panoul care desparte altarul, unde slujește preotul, de enoriași — este unul dintre elementele centrale ale oricărui lăcaș ortodox. Are trei uși care se deschid doar în momentele precise ale liturghiei. Între icoane se disting Santa Cecília, patroana Paeriei (numele tradițional al primăriei din Lleida), și San Anastasi, patronul orașului. Două nume de meșteri stau în spatele lucrării: Constantin Ionascu, sculptorul, și Iulian Batalan, pictorul. Au lucrat în România, apoi au venit la Lleida pentru montaj. „Retabloul a fost elaborat în țară”, a explicat preotul paroh Daniel Simón, potrivit căruia întregul proiect a fost susținut de credincioși.

Liturghie în română, cu traducere pentru oficialități

Ca să încapă toată lumea, comunitatea a montat un ecran mare în exteriorul bisericii și un televizor mai mic în vestibul, pentru transmisiunea slujbei. Evenimentul a strâns o mulțime de enoriași și câteva oficialități locale. Primarul Larrosa și viceprimarul Carlos Enjuanes au folosit căști cu traducere. Slujba s-a ținut în română, așa cum se întâmplă în fiecare duminică aici. Larrosa a vorbit despre comunitatea ortodoxă și a apreciat efortul ei de a „construi o societate și un oraș mai bun, plin de valori”. La rândul său, preotul Daniel Simón a mulțumit orașului pentru primirea făcută românilor și credincioșilor ortodocși. Consulul general Sandra Gatejeanu a fost prezentă la ceremonie, semn al legăturii pe care comunitatea o păstrează cu instituțiile românești din Spania. Biserica ortodoxă română are, în Spania și Portugalia, o eparhie proprie, condusă de episcopul Timotei — o structură care a crescut odată cu valul migrației din ultimele două decenii.

Dincolo de cifre, inaugurarea de la Lleida spune altceva. O comunitate care își construiește singură lăcașul, își plătește meșterii și își aduce artiștii din țară nu cere nimic de la nimeni. Primește, în schimb, respectul unui oraș care i-a devenit a doua casă.

Sursa: segre.com