Spania: 16 ani de închisoare pentru atacul asupra a doi români
Un bărbat din Navia, Asturias, e judecat pentru că a înjunghiat doi tineri români, pe care îi acuza că i-ar fi atins iubita. Procesul începe joi la Oviedo.
Un bărbat de origine magrebiană, H. B., rezident în Navia, o localitate din Asturias (nordul Spaniei), este judecat pentru că ar fi încercat să ucidă cu un cuțit doi tineri români. Faptele s-au petrecut pe 21 mai anul trecut, puțin după ora 20.00, lângă supermarketul din zona La Granja. Procesul începe joi, la Secția a doua a Audiencia Provincial din Oviedo — instanța provincială care judecă în Spania infracțiunile grave, spre deosebire de judecătoriile ordinare, care preiau cauzele minore.
O ceartă pornită de o presupusă atingere
Potrivit raportului poliției locale, la 20.40 un apel anunța o bătaie în zona supermarketului, între piscina și sala de sport municipală și liceu. Mai multe persoane, toate majore, se certau. H. B. a considerat că grupul aflat pe terasa barului de alături i-ar fi atins iubita fără consimțământ. A scos o navajă — cuțitul pliant pe care legislația spaniolă îl tolerează doar în anumite limite și îl interzice în spațiile publice când le depășește — și a pornit atacul. Unul dintre tineri s-a apărat cu o sticlă de sticlă.
Cearta s-a transformat într-o urmărire pe stradă. Bărbatul cu sticla a căzut. Atunci, potrivit acuzării, H. B. l-a înjunghiat în abdomen, deși lovitura era îndreptată, susține Ministerul Public, spre față. Rănitul a primit și alte lovituri: în cot și în spate. Un trecător l-a imobilizat pe atacator, iar Guardia Civil din Navia l-a reținut. Două persoane din grupul victimelor au ajuns la spitalul comarcal din Jarrio, cu leziuni de gravitate diferită.
Navia e o localitate liniștită, unde astfel de bătăi sunt rare. Incidentul a produs îngrijorare. Românii formează una dintre cele mai numeroase comunități străine din Spania, iar în Asturias — regiune de siderurgie, servicii și plantații agricole — mulți au ajuns în ultimele două decenii la muncă în construcții, ferme sau hoteluri. Pentru ei, un astfel de caz nu e o știre oarecare: e genul de subiect care se discută apoi în biserică, la magazinul românesc și în grupurile de familie.
Apărarea invocă legitima apărare
Parchetul (Fiscalía) îl acuză pe H. B. de două infracțiuni de omor tentat — în dreptul spaniol, tentativa de omor se judecă separat de omorârea consumată și poate atrage pedepse foarte mari. Avocata sa, Vanesa González Méndez, susține că bărbatul doar s-a apărat după ce ar fi fost atacat de români și va cere ca faptele să fie încadrate cel mult ca vătămări din culpă (lesiones imprudentes), o calificare mult mai blândă, care ar reduce drastic pedeapsa. Dacă instanța acceptă teza acuzării, riscă până la 16 ani de închisoare.
Deznodământul depinde de câteva întrebări simple, dar greu de dovedit. Cine a scos primul arma? Cât de reală a fost amenințarea invocată de inculpat? Martorii — clienți ai barului, trecători, agenți ai poliției locale — vor fi chemați să răspundă. Momentul căderii la pământ al victimei va cântări greu: acolo, spune acuzarea, intenția de a ucide devine evidentă.
Ce urmează
Judecata are loc joi la Oviedo, iar sentința nu va veni imediat. Pentru comunitatea românească din Asturias, dosarul rămâne un semnal dureros: violența de stradă care izbucnește din conflicte personale ajunge, uneori, să decidă ani întregi din viața oamenilor implicați.
Sursa: LNE